Tổng thống Mỹ Trump cho biết Israel và Iran đã đạt thỏa thuận ngừng bắn, chấm dứt cuộc xung đột kéo dài 12 ngày.

09:38 24/06/2025

"Xin chúc mừng tất cả mọi người! Israel và Iran đã nhất trí về một lệnh ngừng bắn toàn diện", Tổng thống Mỹ Donald Trump thông báo trên mạng xã hội Truth Social ngày 23/6.

Thỏa thuận sẽ được thực hiện theo từng giai đoạn. Lệnh bắt đầu có hiệu lực 6 giờ sau khi ông Trump đăng bài, vào khoảng 4h GMT ngày 24/6 (11h ngày 24/6 giờ Hà Nội).

"Iran ngừng bắn trước và đến giờ thứ 12, Israel ngừng bắn. Đến giờ thứ 24, cuộc chiến 12 ngày chính thức kết thúc, điều mà thế giới chào đón", cho biết. "Trong mỗi giai đoạn, bên còn lại phải giữ thái độ hòa bình và tôn trọng".

"Giả định mọi việc diễn ra như dự kiến, chắc chắn sẽ là vậy, tôi xin chúc mừng cả hai quốc gia Israel và Iran, vì đủ bền bỉ, dũng cảm và trí tuệ để chấm dứt cái gọi là 'Cuộc chiến 12 ngày'", viết. "Cuộc chiến này có thể kéo dài nhiều năm và tàn phá toàn bộ Trung Đông, nhưng điều đó đã và sẽ không bao giờ xảy ra! Chúa phù hộ cho Israel, Iran, Trung Đông, Mỹ và thế giới".

Một quan chức cấp cao Iran xác nhận với Reuters rằng Tehran đã đồng ý với lệnh ngừng bắn do Washington đề xuất. Israel chưa lên tiếng về thông tin.

Tổng thống Mỹ Donald Trump trả lời báo giới tại Alberta, Canada ngày 16/6. Ảnh: AFP

Trong cuộc phỏng vấn với Fox News ngay sau thông báo từ , Phó tổng thống JD Vance ca ngợi ông chủ vì "giúp đưa một thỏa thuận ngừng bắn về đích".

"Iran không thể chế tạo vũ khí hạt nhân với các thiết bị họ có, bởi vì chúng tôi đã phá hủy chúng", ông Vance bổ sung.

Xung đột giữa Tel Aviv và Tehran bùng phát từ ngày 13/6 khi Israel không kích phủ đầu Iran bằng chiến dịch "Sư tử Trỗi dậy", khiến nhiều chỉ huy cấp cao và nhà khoa học hạt nhân thiệt mạng. Iran sau đó trả đũa bằng chiến dịch "Lời hứa Đích thực 3". Giao tranh đã khiến hơn 430 người chết, hơn 3.500 người bị thương ở Iran, và 25 người chết, hơn 2.500 người bị thương ở Israel.

Rạng sáng 22/6, Mỹ can thiệp vào cuộc xung đột, điều oanh tạc cơ tấn công ba cơ sở hạt nhân của Iran. Sau cuộc không kích, ông Trump đề nghị Iran ngồi vào bàn đàm phán.

Theo Nhà Trắng, chiến dịch ném bom các cơ sở hạt nhân Iran đã thành công hoàn toàn. Ông Trump cũng tuyên bố các cơ sở này đã chịu thiệt hại nghiêm trọng. Tuy nhiên, chưa có thông tin xác minh về việc chương trình hạt nhân của Iran bị chậm lại bao lâu sau cuộc tấn công.

Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran ngày 23/6 tuyên bố đã tấn công tên lửa "mạnh mẽ và hủy diệt" vào căn cứ không quân Al Udeid ở Qatar cùng một căn cứ khác tại Iraq, nhằm trả đũa vụ tập kích của Mỹ. Đây là những nơi có hàng nghìn lính Mỹ đồn trú. Tuy nhiên, truyền thông Mỹ dẫn lời ba quan chức Iran giấu tên cho hay Tehran đã thông báo trước với Doha về đòn tập kích, nhằm giảm thiểu thương vong.

Iran lên tiếng về việc ngừng bắn với Israel

Ngoại trưởng Iran cho biết nước này chưa có lệnh ngừng bắn chính thức với Israel, song sẵn sàng ngừng đáp trả nếu Tel Aviv dừng các đợt tập kích.

"Chúng tôi nhiều lần nói rõ rằng Israel phát động xung đột với Iran, không phải ngược lại", Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi ngày 24/6 đăng trên mạng xã hội X. "Cho tới nay chưa có thỏa thuận về bất cứ lệnh ngừng bắn hoặc chấm dứt các hoạt động quân sự nào".

Nhưng ông Araghchi nhấn mạnh Iran sẽ ngừng đáp trả nếu Israel dừng các đợt tập kích từ 4h giờ Tehran (7h30 giờ Hà Nội)". "Chúng tôi sẽ đưa ra quyết định chính thức về chấm dứt hoạt động quân sự sau", ông Araghchi cho biết.

Trong bài đăng khác sau đó khoảng 15 phút, ông Araghchi thông báo lực lượng vũ trang Iran đã triển khai chiến dịch đáp trả Israel "tới tận phút cuối cùng vào lúc 4h". Bình luận của ông Araghchi được đánh giá cho thấy các cuộc giao tranh giữa Iran và Israel đã kết thúc.

"Cùng toàn thể người dân Iran, tôi xin cảm ơn lực lượng vũ trang dũng cảm của chúng ta, những người luôn sẵn sàng bảo vệ đất nước thân yêu tới giọt máu cuối cùng và đáp trả mọi đòn tấn công đến phút chót", Ngoại trưởng Araghchi viết.

Ngoại trưởng Iran cho biết nước này chưa có lệnh ngừng bắn chính thức với Israel, song sẵn sàng ngừng đáp trả nếu Tel Aviv dừng các đợt tập kích.

"Chúng tôi nhiều lần nói rõ rằng Israel phát động xung đột với Iran, không phải ngược lại", Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi ngày 24/6 đăng trên mạng xã hội X. "Cho tới nay chưa có thỏa thuận về bất cứ lệnh ngừng bắn hoặc chấm dứt các hoạt động quân sự nào".

Nhưng ông Araghchi nhấn mạnh Iran sẽ ngừng đáp trả nếu Israel dừng các đợt tập kích từ 4h giờ Tehran (7h30 giờ Hà Nội)". "Chúng tôi sẽ đưa ra quyết định chính thức về chấm dứt hoạt động quân sự sau", ông Araghchi cho biết.

Trong bài đăng khác sau đó khoảng 15 phút, ông Araghchi thông báo lực lượng vũ trang Iran đã triển khai chiến dịch đáp trả Israel "tới tận phút cuối cùng vào lúc 4h". Bình luận của ông Araghchi được đánh giá cho thấy các cuộc giao tranh giữa Iran và Israel đã kết thúc.

"Cùng toàn thể người dân Iran, tôi xin cảm ơn lực lượng vũ trang dũng cảm của chúng ta, những người luôn sẵn sàng bảo vệ đất nước thân yêu tới giọt máu cuối cùng và đáp trả mọi đòn tấn công đến phút chót", Ngoại trưởng Araghchi viết.

Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi tại cuộc họp báo ở Baghdad, Iraq tháng 12/2024. Ảnh: Reuters

Ông Araghchi đăng loạt bài trên X sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump thông báo Iran và Israel đã nhất trí về một lệnh ngừng bắn toàn diện. Tổng thống Mỹ nói rằng lệnh bắt đầu có hiệu lực 6 tiếng sau khi ông đăng bài, vào khoảng 4h GMT ngày 24/6 (11h ngày 24/6 giờ Hà Nội).

"Iran ngừng bắn trước và đến giờ thứ 12, Israel ngừng bắn. Đến giờ thứ 24, cuộc chiến 12 ngày chính thức kết thúc, điều mà thế giới chào đón", cho biết. "Trong mỗi giai đoạn, bên còn lại phải giữ thái độ hòa bình và tôn trọng".

Xung đột giữa Tel Aviv và Tehran bùng phát từ ngày 13/6 khi Israel không kích phủ đầu Iran bằng chiến dịch "Sư tử Trỗi dậy", khiến nhiều chỉ huy cấp cao và nhà khoa học hạt nhân thiệt mạng. Iran sau đó trả đũa bằng chiến dịch "Lời hứa Đích thực 3". Giao tranh đã khiến hơn 430 người chết và hơn 3.500 người bị thương ở Iran, 25 người chết và hơn 2.500 người bị thương ở Israel.

Rạng sáng 22/6, Mỹ can thiệp vào cuộc xung đột, điều oanh tạc cơ tấn công ba cơ sở hạt nhân của Iran. Sau cuộc không kích, ông Trump đề nghị Iran ngồi vào bàn đàm phán. Iran ngày 23/6 tuyên bố tập kích căn cứ Mỹ tại Qatar và Iraq để đáp trả. Các nguồn tin cho biết không có thương vong trong sự việc vì Iran đã báo trước cho Doha.

Theo Vnexpress